マナトレーディング
について

創業

人々のより快適で美しい暮らしを実現するため、1982年にカーテンを中心としたインテリアリフォーム工事会社として創業いたしました。
当時から抱いていたインテリアを創り上げたいという気持ちこそが、マナトレーディングの理念の源です。
その後インテリアコーディネーターという職業が誕生し、インテリアの転換期を迎えていた日本で、私たちの輸入した海外の多彩なデザインのインテリアファブリックは新鮮な驚きをもって日本のインテリアに受け入れられました。
そこで確信した、インテリアは人生に関わる仕事であるということ。そしてインテリアを楽しむ文化を日本で紹介したい、というこの想い。
これらが更なる私たちをステップへと導いてくれたのです。

海外エディターブランドの取り扱い

1983年5月。当時インターネットはまだ世になく、マナトレーディング創業者の齋藤伸一は訪問したミラノの展示会にて、ヨーロッパでは“エディター”とよばれる一流のテキスタイルブランドに出合いました。
そこで目にした美しく多彩、洗練されたデザイン性あふれるインテリアファブリックのすべてに、ストーリーがありました。
マテリアルが生まれる背景、デザイナーの情熱、時代を映し出すデザイン。
美しいインテリアにはストーリーがあり、そこには必ず作り手がいます。
どのような人が、どのような想いで創ったのか。
このストーリーを念頭に置いて、どうすれば素敵なインテリアができるか、というシンプルな考えを原点に現在ではインテリアファブリックだけでなく、壁紙、ラグ、照明、モールディングなどの取り扱いを加え、インテリア空間をより充実させるためのご提案をしています。

オリジナルコレクションの創刊

独自の目線で選んだ商材を編集し、日本のお客さま向けにポートフォリオをつくってこそマナトレーディングの存在意義があると考え、1983年にマナトレーディングのオリジナルブランド「マナテックス」を創刊しました。
空間だけでなくライフスタイルそのものをより豊かに、そしてより美しいものへと導くために揃えた上質な素材、洗練の色とデザインを兼ね備えたインテリアファブリックは、発刊以来その確かな品質とデザイン性において、ご支持をいただいています。
また2018年には今の日本の住宅事情に合わせつつも、これまで私たちが培ってきた経験や感性を注ぎ込んだコレクション、「サテライト」を創刊。
そこに住まう人の感覚が満たされ、リラックスできるようなライフスタイルファブリックをご提案しています。
“美しい暮らし”、というフィルターをとおし、そこに残ったもの。
それこそが日々の暮らしに磨きをかける究極の要素であり、私たちがご提供できる価値である、とオリジナルコレクションをとおして私たちは皆さまに日々お伝えしております。

ショールーム開業

創業当初、日本にいては手に入る商材やマテリアルの選択の幅は、海外に敵いませんでした。
インテリアデザイナーやコーディネーターの方々がさまざまなエレメントを組み合わせ、ご自分やお客様のイメージに沿った空間を表現するためには、幅広い商材やマテリアルが必要でした。
そのため、オーソドックスなデザインの商品はもちろん、できるだけたくさんのデザイン的に優れていると思うものを世界各国から取り寄せ、日本の建築家やインテリアデザイナー、コーディネーターに紹介することをミッションに、まずは東京にショールームを開設しました。
現在では東京のほかに大阪、名古屋、福岡、広島、仙台にもショールームを構えています。
インテリアの世界において、デザイン、色、テクスチャーは常に新しく更新され続けるもの。
そのためマナトレーディングのショールームはインテリア商材を実際に手に取り見られる場としてだけでなく、ショールーム自体もアップデートし続ける場所として機能しております。

PROCUREMENT POWER
世界から日本、日本から世界へ